Języka faktury nie wybiera się ręcznie — decyduje o nim NIP kontrahenta.
W skrócie
W systemie nie ma opcji wyboru języka dokumentu. Fakturę wystawiasz jak każdą inną — w zakładce Fakturowanie → Faktury wybierasz rodzaj dokumentu. O dwujęzyczności decyduje nabywca: wersja polsko-angielska powstaje tylko wtedy, gdy jest nim kontrahent zagraniczny, czyli taki, którego NIP zawiera kod kraju zapisany bez znaków specjalnych.
Języka wystawionej już faktury nie da się zmienić, więc dane kontrahenta sprawdź przed wystawieniem dokumentu.
Dokumenty wystawione szablonem Faktura bez VAT powstają wyłącznie po polsku.
Jak to wygląda w systemie
Rodzaj faktury wybierasz tak jak zwykle — dwujęzyczność wynika z danych nabywcy:
Gdy coś nie działa
| Objaw | Przyczyna | Co zrobić |
|---|---|---|
| Faktura wyszła tylko po polsku, choć kontrahent jest zagraniczny | NIP kontrahenta nie zawiera kodu kraju albo zawiera znaki specjalne | Popraw zapis NIP-u w danych kontrahenta i wystaw dokument ponownie |
| Mimo poprawnego NIP-u dokument jest jednojęzyczny | Użyto szablonu Faktura bez VAT, który nie generuje wersji angielskiej | Sprawdź, jakim szablonem wystawiono fakturę |
| Potrzebuję faktury w innym języku niż angielski | System generuje wyłącznie wersję polsko-angielską | Zgłoś potrzebę — zgłoszenia użytkowników trafiają do zespołu produktowego |
Powiązane artykuły
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Kanał zgłoszenia: pomoc@millenniumksiegowosc.pl
Podaj w zgłoszeniu: NIP firmy, opis problemu
Czy ten artykuł był pomocny?
To wspaniale!
Dziękujemy za opinię
Przepraszamy, że nie udało nam się pomóc!
Dziękujemy za opinię
Wysłano opinię
Doceniamy Twój wysiłek i postaramy się naprawić artykuł